One faith is bondage. Two
are free. In the trust
of old love, cultivation shows
a dark graceful wilderness
at its heart. Wild
in that wilderness, we roam
the distances of our faith,
safe beyond the bounds
of what we know. O love,
open. Show me
my country. Take me home.
-Wendell Berry
a beautiful poem on the mysterious joys of marriage. -5p
Friday, November 30, 2007
Thursday, September 27, 2007
Thank You, My Fate
Great humility fills me,
great purity fills me,
I make love with my dear
as if I made love dying
as if I made love praying,
tears pour
over my arms and his arms.
I don’t know whether this is joy
or sadness, I don’t understand
what I feel, I’m crying,
I’m crying, it’s humility
as if I were dead,
gratitude, I thank you, my fate,
I’m unworthy, how beautiful
my life.
— Anna Swir
Translated from the Polish by Czeslaw Milosz and Leonard Nathan
I have to admit that this gorgeous poem completely moves me 'as is'... but I do find myself wanting to replace 'fate' with God. That's just me. -5p
great purity fills me,
I make love with my dear
as if I made love dying
as if I made love praying,
tears pour
over my arms and his arms.
I don’t know whether this is joy
or sadness, I don’t understand
what I feel, I’m crying,
I’m crying, it’s humility
as if I were dead,
gratitude, I thank you, my fate,
I’m unworthy, how beautiful
my life.
— Anna Swir
Translated from the Polish by Czeslaw Milosz and Leonard Nathan
I have to admit that this gorgeous poem completely moves me 'as is'... but I do find myself wanting to replace 'fate' with God. That's just me. -5p
Monday, September 24, 2007
Autumn
Autumn
The leaves are falling, falling as if from far up,
as if orchards were dying high in space.
Each leaf falls as if it were motioning “no.”
And tonight the heavy earth is falling
away from all the other stars in the loneliness.
We're all falling. This hand here is falling.
And look at the other one. It's in them all.
And yet there is Someone, whose hands
infinitely calm, hold up all this falling.
-Rainer Maria Rilke
Translation by Robert Bly
The leaves are falling, falling as if from far up,
as if orchards were dying high in space.
Each leaf falls as if it were motioning “no.”
And tonight the heavy earth is falling
away from all the other stars in the loneliness.
We're all falling. This hand here is falling.
And look at the other one. It's in them all.
And yet there is Someone, whose hands
infinitely calm, hold up all this falling.
-Rainer Maria Rilke
Translation by Robert Bly
Suspended
Suspended
I had grasped God’s garment in the void
But my hand slipped
On the rich silk of it.
The ‘everlasting arms’ my sister loved to remember
Must have upheld my leaden weight
From falling, even so,
For though I claw at empty air and feel
Nothing, on embrace,
I have not plummeted.
-Denise Levertov
I had grasped God’s garment in the void
But my hand slipped
On the rich silk of it.
The ‘everlasting arms’ my sister loved to remember
Must have upheld my leaden weight
From falling, even so,
For though I claw at empty air and feel
Nothing, on embrace,
I have not plummeted.
-Denise Levertov
Wednesday, September 19, 2007
A Hymn To God The Father
A Hymn To God The Father
Wilt thou forgive that sin where I begun,
Which was my sin, though it were done before?
Wilt thou forgive that sin, through which I run,
And do run still, though still I do deplore?
When thou hast done, thou hast not done,
For I have more.
Wilt thou forgive that sin which I have won
Others to sin, and made my sin their door?
Wilt thou forgive that sin which I did shun
A year or two, but wallow'd in, a score?
When thou hast done, thou hast not done,
For I have more.
I have a sin of fear, that when I have spun
My last thread, I shall perish on the shore;
But swear by thyself, that at my death thy Son
Shall shine as he shines now, and heretofore;
And, having done that, thou hast done;
I fear no more.
-John Donne
Wilt thou forgive that sin where I begun,
Which was my sin, though it were done before?
Wilt thou forgive that sin, through which I run,
And do run still, though still I do deplore?
When thou hast done, thou hast not done,
For I have more.
Wilt thou forgive that sin which I have won
Others to sin, and made my sin their door?
Wilt thou forgive that sin which I did shun
A year or two, but wallow'd in, a score?
When thou hast done, thou hast not done,
For I have more.
I have a sin of fear, that when I have spun
My last thread, I shall perish on the shore;
But swear by thyself, that at my death thy Son
Shall shine as he shines now, and heretofore;
And, having done that, thou hast done;
I fear no more.
-John Donne
Easter at Al Qaeda Bodega
At the gold speckled counter, my
pal in white apron --
index finger tapping his Arabic paper,
where the body count dwarfs the one in my Times -- announces,
You’re killing my people.
But in Hell’s Kitchen, even the
Antichrist ought to have coffee -- one cream
and two sugars. Blessings
upon you, he says, and means it.
-- Mary Karr, from Sinners Welcome, HarperCollins, 2006
pal in white apron --
index finger tapping his Arabic paper,
where the body count dwarfs the one in my Times -- announces,
You’re killing my people.
But in Hell’s Kitchen, even the
Antichrist ought to have coffee -- one cream
and two sugars. Blessings
upon you, he says, and means it.
-- Mary Karr, from Sinners Welcome, HarperCollins, 2006
Wednesday, September 5, 2007
The Prayer
The Prayer
At Delphi I prayed
to Apollo
that he maintain in me
the flame of the poem
and I drank of the brackish
spring there, dazed by the
gong beat of the sun,
mistaking it,
as I shrank from the eagle’s
black shadow crossing
that sky of cruel blue,
for the Pierian Spring–
and soon after
vomited my moussaka
and then my guts writhed
for some hours with diarrhea
until at dusk
among the stones of the goatpaths
breathing dust
I questioned my faith, or
within it wondered
if the god mocked me.
But since then, though it flickers or
shrinks to a
blue bead on the wick,
there’s that in me that
burns and chills, blackening
my heart with its soot,
flaring in laughter, stinging
my feet into a dance, so that
I think sometimes not Apollo heard me
but a different god.
-Denise Levertov
At Delphi I prayed
to Apollo
that he maintain in me
the flame of the poem
and I drank of the brackish
spring there, dazed by the
gong beat of the sun,
mistaking it,
as I shrank from the eagle’s
black shadow crossing
that sky of cruel blue,
for the Pierian Spring–
and soon after
vomited my moussaka
and then my guts writhed
for some hours with diarrhea
until at dusk
among the stones of the goatpaths
breathing dust
I questioned my faith, or
within it wondered
if the god mocked me.
But since then, though it flickers or
shrinks to a
blue bead on the wick,
there’s that in me that
burns and chills, blackening
my heart with its soot,
flaring in laughter, stinging
my feet into a dance, so that
I think sometimes not Apollo heard me
but a different god.
-Denise Levertov
Subscribe to:
Comments (Atom)